Beds Are Burning | Postele hoří |
Out where the river broke | Venku, tam kde končí řeka |
The bloodwood and the desert oak | Bloodwood (druh stromu) a pouštní dub |
Holden wrecks and boiling diesels | Kde vraky Holdenů a žhavé diesely |
Steam in forty five degrees | Kouří v čtyřiceti pěti stupních |
The time has come | Přišel čas |
To say fair's fair | Říkat poctivosti poctivost |
To pay the rent | Zaplatit nájem |
To pay our share | Zaplatit náš podíl |
The time has come | Přišel čas |
A fact's a fact | Fakt je fakt |
It belongs to them | Patří to k nim |
Let's give it back | Vraťme to zpět |
How can we dance when our earth is turning | Jak můžeme tančit, když naše Země se otáčí |
How do we sleep while our beds are burning | Jak můžeme spát, když naše postele hoří |
How can we dance when our earth is turning | Jak můžeme tančit, když naše Země se otáčí |
How do we sleep while our beds are burning | Jak můžeme spát, když naše postele hoří |
The time has come | Přišel čas |
To say fair's fair | Říkat poctivosti poctivost |
To pay the rent, now | Zaplatit nájem |
To pay our share | Zaplatit náš podíl |
Four wheels scare the cockatoos | Čtyři kola plaší papoušky kakadu |
From Kintore East to Yuendemu | Od Kintore East po Yuendemu |
The western desert lives and breathes | Západní poušť žije a dýchá |
In forty five degrees | Ve čtyřiceti pěti stupních |
The time has come | Přišel čas |
To say fair's fair | Říkat poctivosti poctivost |
To pay the rent | Zaplatit nájem |
To pay our share | Zaplatit náš podíl |
The time has come | Přišel čas |
A fact's a fact | Fakt je fakt |
It belongs to them | Patří to k nim |
Let's give it back | Vraťme to zpět |
How can we dance when our earth is turning | Jak můžeme tančit, když naše Země se otáčí |
How do we sleep while our beds are burning | Jak můžeme spát, když naše postele hoří |
How can we dance when our earth is turning | Jak můžeme tančit, když naše Země se otáčí |
How do we sleep while our beds are burning | Jak můžeme spát, když naše postele hoří |
The time has come | Přišel čas |
To say fair's fair | Říkat poctivosti poctivost |
To pay the rent, now | Zaplatit nájem |
To pay our share | Zaplatit náš podíl |
The time has come | Přišel čas |
A fact's a fact | Fakt je fakt |
It belongs to them | Patří to k nim |
we'r gonna give it back | Vraťme to zpět |
How can we dance when our earth is turning | Jak můžeme tančit, když naše Země se otáčí |
How do we sleep while our beds are burning | Jak můžeme spát, když naše postele hoří |
Text vložil: Pohodář Tom (4.10.2019) | Překlad: Pohodář Tom (4.10.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Midnight Oil | |
Beds Are Burning Pohodář Tom |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |